Sunday, October 12, 2008

Ном

"Ном бол ертөнцийг харах цонх мөн" гэж нэгэн ухаантан нь хэлсэн байдгийг бүр цэцэрлэгээс авахуулаад бидний үеийнхан дуундаа дуулж, хэрэг хийн донгодуулан загнуулахдаа хүртэл сонсоор ирснийг та бүхэн надаар хэлүүлэлтгүй мэдэж байгаа байх. Олон жилийн хугацаанд би бээр өөрийн хичнээн ном уншиж дуусгасныг лав тоолж баршгүй ч уншсан ном болгон маань надад нэгийг өгсөн гэдэгт би итгэлтэй байдаг. Ном нь зарим хүнд хараагүйг нь харахад туслаж, заримд нь нэг эргээс нөгөө руу гарахад гүүр болон өгдөг гэж би боддог болоод ч тэрүү би номыг уншихдаа уншсан номын тоог нэгээр нэмэх гэж биш харин өөрийн мэдэж чадаагүйг сурах, олж хараагүйг үзэх гэсэндээ уншиж байдаг юм.

Ном гэдэг бол альваа мэдээлэл дамжих гол хэрэгсэл мөн. Хэдийгээр сонин сэтгүүл, интернэт нь мэдээлэл дамжуулах үүргийг номноос илүүтэйгээр гүйцэтгэж байгаа хэдий ч тодорхой хэдэн учир шалтгаанаар ном шиг альваа асуудлыг гүн гүнзий авч хэлэлцэж, логиктой ухаж бас чадахгүй л байгаа юм. Учир иймд өнөөдрийг хүртэл ном үнэ цэнээ алдаагүй явж, харин ч үнэн худал нь мэдэгдэхгүй асар олон мэдээлэл эргэлдэх болсон өнөөгийн мэдээллийн зуунд үнэтэй цэнэ нь нэмэгдсээр байна.

Нөгөө талаас ном бол эцгээс хүүд дамжих эд хөрөнгөтэй адил бидний өмнөх үеэс энэ үеийнхэнд дамжих их мэдлэгийн архив юм. Бид нар хөгжинө дэвшинэ л гэж байгаа бол өмнөх үеийнхээ мөрөн дээр зогсож байж тэр ярьж буй хөгжилдөө хүрнэ. Харин өмнөх үеийнхээ мөрөн дээр энэ архивгүйгээр, номны туслалцаагүйгээр гарч, тэдний авч явж буй хөгжлийн урсгалыг ирээдүйд алдагдалгүйгээр авч явна гэдэг бол санаанд багтамгүй билээ. Нэг ёсондоо бидний өмнөх үеийн хийсэн бүтээсэн нь номоор дамжин бидэнд ирж, номоор дамжин бидний дараагийн үед очно. Тиймдээ ч хүн төрлөхтний үеэс үед дамжих их мэдлэгийн гүүр нь ном байсаар иржээ.

Намайг анх 7 жилийн өмнө эх нутгаа орхин гарахад Монгол хэл дээрх ном бусад хэлтэй харьцуулахад олон байгаагүй юм. Ихэнхдээ уран зохиолын гэгдэх номнууд байж, мэргэжлийн номнууд ихэнх нь цаг хугацаанаасаа хоцрогдсон байж билээ. Харин намайг өнгөрсөн жилд буцаж ирэхэд Монгол хэл дээрх номнуудын тоо харьцангүй нэмэгдэж, сайн сайн олон номнууд орчуулагдаж тавигныг хараад би баярлаж байлаа. Гэсэн хэдий ч Монгол хэл дээр орчуулагдаж буй номнуудын тоо нь дэлхий дээр гарч буй номнуудын хаана ч хүрэхгүй бөгөөд, орчуулагдаж буй хурд нь шинжлэх ухаан болоод нийгмийн бүх салбар тус бүр дээр гарч буй хөгжил дэвшлийг төлөөлөх номнуудын хэвлэгдэх хурдацтай яаж ч харьцуулж боломгүй. Тиймээс Монголд байгаа бид чинь хөгжил дэвшилээс ямар их алслагдаж байна вэ гэж би хүртэл ангайхаар л болж байна.
Гэвч өнөөдрийн даяаршиж буй энэ нийгэм маань алслагдсан зүйлийг ойртуулж, орон зайн ялгааг хурдацтайгаар хумьж байна. Мэдээллийн зуунд гарч буй энэхүү өөрчлөлт шинэчлэлтийг аль болох цөөн үгээр тусгахыг оролдсондоо Фрийдман номоо "Дэлхий Бөөрөнхий Биш" гэж нэрлэсэн байх. Даяаршил одоогийн Монголчуууд бидэнд заяаж буй их аз завшаан болох нь гарцаагүй. Интернэтээр дамжуулан альваа худалдааг төвөггүй хийж, улс хоорондын жуулчлал, худалдаа, харилцаа гээд бүхий л зүйл улам хялбарчлагдаж байна. Тиймдээ ч өнөөдөр Америкт хэвлэлтэнд гарч буй номыг Монголчууд бид маргааш авч унших боломж бүрэн нээлттэй болжээ.

Даанч Монголд маань энэхүү нээлтэй боломжийг ашиглах хүрээ тун хязгаарлагдмал байгаа юм шиг санагдах боллоо. Нэгдүгээрт мэдээж хэлний бэрхшээл олон Монголчуудыг маань цонхыг нээхэд саад учруулж байна гэж хэлж болно. Зөвхөн Монгол хэлтэй хүн өнөөдөр яаж ч хичээсэн амжилт үзүүлэхэд хэцүү болжээ. Мэргэжлийн физикээс авахуулаад эдийн засгийн салбарт мэдлэгээ дээшлүүлэхэд англи хэл зайлшгүй шаардлагатай болсон байна. Хоёрдугаарт, өнөөдөр Монголд байгаа бүтэц маань Монголчуудыг аль болох хөмөрсөн тогоонд байлгах гээд байгаа мэт зохион байгуулагдсан гэж надад санагдах боллоо. Олон зүйлийг энд дурьдаж болох хэдий ч би зүгээр номтой холбогдолтой л асуудлыг энд жишээ болгон хөндюу. Их сургуулын номын сан нь оюутнуудын оюуны хэрэгцээг хангаж, судалгаа шинжилгээ материалд хэрэглэх ном сэтгүүл байхгүй байгаа нь ирээдүйд боловсрогдож гарч ирэх хүнд хамгийн том тушаа нь болж байх шиг. За тэгээд гадаадаас ном сонин захиалж авчруулахад гаалийн татвар гээч эд нь хүмүүст тус болохгүй нь ойлгомжтой. (би өөрөө сая 6 мэргэжлийн холбогдолтой ном захиалж авчрахдаа нисэхийн гааль дээр ₮35000-н татвар төлсөн) Америкт ном тээвэрлэхэд тусдаа хөлстэй байдаг нь гэрээсээ захиалж буй номны үнийг илүү хямдралтай болгож өгдөг. Америк болон Англид байхдаа би Монголоос ном захиалан авахдаа хэзээ ч гаалийн татвар төлж байсангүй ээ. Бүр тээврийн хөлсөнд нь гаалийн татвар бодож авна гэхээр зардал ч аль хэдийн талийж өгнө байлгүй дээ. Ингээд бодохоор залуучууд бид гадаадад байгаа залуучуудаас хоцрогдох нь гарцаагүй эсвэл ижил төвшинд илүү өртөгтэйгээр очих гэсэн хоёр л сонголт байгаа юм.

Нэгэнт хоцрохыг сонгохгүй л юм бол бид илүү өртөгтэйгээр ч мэдэлгээ дээшлүүлэх шаардлагатай. Хүн өөрийгөө хөгжүүлэх гэхэд нь дэмжих бүтэц байхгүй байлаа ч гэсэн залуучууд бол байнга өөрийгөө хөгжүүлж байх ёстой гэж би боддог. Үүнээс гадна энэ бүтцийн гажигтай нийгэмд залуус бие биенээ дэмжин хөгжих хэрэгтэй гэж би бас боддог. Миний зүгээс эхний шатанд хийж чадах зүйл гэвэл өөрийн уншиж буй номын талаар та бүхэнтэй хуваалцаж, миний номын санд буй еbook-үүдийг уншихыг хүссэн хүн болгонд явуулахад татгалзах юмгүй гэдгийг хэлмээр байна. Монголд танилцсан хүмүүстэй ном солилцоход би баяртай байна. Тийм ч учраас “уншиж буй” болон “номын сан” гэсэн буланг би өнөөдөр нээлээ. Ном солилцож унших, уншсан мэдсэнээ хуваалцан ярилцах залуу таньд би нээлттэй байх болно. Миний туршлагаас харахад долоо хоногт унших номыг гарган, гишүүд хоорондоо ярилцаж өөрсдийн бодол санаагаа хуваалцдаг номын клуб гадаадын олон оронд байдаг. Удахгүй бидний хэдэн залуус нийлж, номын клуб байгуулвал (албан бусаар) энэ талаар блогоор дамжуулан та бүхэнд мэдэгднээ.

Би бээр альваа номыг голж шилэн авч уншдаг ч гэлээ, олон зуун номыг уншихдаа ном болгоноос сурах зүйл байдаг гэдгийг мэдсэн. Миний номноос уншсан, сурсан, олж мэдсэн зүйлс бүгд амьдрал дээр хэрэг болохгүй байж магадгүй ч дээрх ишлэлийг анх өгүүлсэн ухаантны хэлсэн шиг номоор дамжуулан ертөнцийн нэгхэн хэсгийг ч болов мэдэж болдог гэдгээ унших болгондоо би мэдэрдэг. Тийм ч учраас би номонд мөргөн ёсолму.

Номын цагаан буян дэлгэрэх болтугай.

23 comments:

  1. Sain uu,

    End nomiig damlan hudaldaaldaggui ch gesen mergejliin nom untei baidagl daa. Minii mergejliin tailbar toli l gehed 200 euronii unetei. Hedii bic zuvhun ajil hiij bui ch ene uneer nom avch chadahgui l baigaa tul nomiig buren eheer ni scannerddag. Hedii daraa ni unshihad jaal yadargaatai orguigees deer. Hervee minii scannerdsan nomuudiig avah huseltei humuus baival bi durtai senden bolno.

    Erdenee

    ReplyDelete
  2. Ter gaaliin tatvar mungu geed neeree olon saad baidag shuu :(
    Yer ni mergejliin nom gadaadaas avah gedeg hetsuu. Interneteer scannerdaad huuli busaar taraagaad heregledeg neg tiimerhuu site hiih bodol baidag.. yum buhen 2 taltai l yum chin.. ehnii eeljind uuriinhuu mergejliin chigleleer hiine gej bodoj baigaa..

    ReplyDelete
  3. Ер нь бол IT чиглэл, бизнес чиглэлийн номнуудыг ebook-ээр олоод авчихаж байгаа юм. Тийм сайтууд ч зөндөө байна. Харамсалтай бусад мэрэгжлүүдийн (жишээ нь би өөрөө хуулийн оюутан) номнууд ebook-ээр олдох нь тун ховор, тиймээс гаднаас захих, өөрөө явж байхдаа худалдаж авахаас өөр олж авах замгүй. Тэгэхээр энэ номын клубын санаа бол ёстой сайхан санаа байна.

    ReplyDelete
  4. Клуб сайхан санаа байнаа. Тэгээд хэлээрэй

    ReplyDelete
  5. saihan sanaa baina.
    popular science & fiction books netees tataj avahad asuudalgui, oldots ihtei. harin yag mergejliin nom geheer hetsuu. Yalanguya huuliin mergejliin nomiin une 100-250 $-iin hoorond helbelzdeg, mongold ter nomiig olj avah ene ter geed ih asuudaltai.
    Huuliinhand:
    Btw, nadad uuriin copydson, bolon scan hiisen suuliin uyeiin hed heden nom bii (ihevchlen int`l law, contract law sedevtei). Husvel hariltsan share hiij bololgui yahav.

    ReplyDelete
  6. saihan post bnaa. nadaa ih taalagdlaa.

    http://au.mongolianbooks.com -r orj haraarai.

    hoyulaa haaya e-book, medleg, medeellee share-lej baitsgaaya.
    nadad angli helnii shalgaltuudiin e-book baigaa.

    ReplyDelete
  7. сайхан санаа байна. Дэмжиж байна. Клубээ нээхээрээ хэлээрэй

    ReplyDelete
  8. дэмжиж байна дэмжиж байна

    ReplyDelete
  9. Сайн уу хөгшөөн сайхан пост, сайхан санаа байна. Энэ клубыг чинь бүр аятайхан зохион байгуулалтанд оруулаад явбал яасан юм бэ. Маний байгаа газрыг чи угаасаа мэднэ шүү дээ. Номын далай гэж. хэхэ. Хямд цаасан дээр хямдхан хэвлэдэг ном бол хогоороо. Тийм болохоор хэрэв клуб зохион байгуулалтанд ороод явчихдаг бол номоо надад захиалаад мөнгийг нь явуулчихдаг би эндээс хямдхан аваад явуулчих гэх мэт янз бүрийн гаргалгаа гарч ирж болох мэт.

    ReplyDelete
  10. ZARLAL !


    difficult to understand book about contraception against second-hand pram ...

    ReplyDelete
  11. Anon-d:

    jiremsnees hamgaalah nomiig huuchin huuhdiin tergeer solih gej baigaa yum uu? xexe

    Ulmedex

    ReplyDelete
  12. иймээ тиймээ уулзалт, клуб цугларалт болвол хамаг чангаар хашгарч мэдэгдэнэ, сонирхосон бүхэнд талархлаа.

    Огоо: нээгээ ном гаднаас авна гэхээр татвараас нь айгаад байнаа. Би 6 ширхэг ном аваад UPS-р явуулахад зөвхөн ачааны хөлс гэж 212 доллар болсон. Тэгсэн гааль дээр ном нь ямар үнэтэй вэ гэж асуухаар нь яах гэсийм гэтэл номын үнэн дээр ачааны хөлсийг нэмээд гарсан үнийн дүнгийн 15.5 хувийг татварт авна гэнээ. Ёстой боож үхэхээ шахсан. Тэгэхээр нь номоо үнэгүй авсан гэж хэлтэл заавал татвар авна гэсээр байгаад ачааны хөлснөөс нь 15:5 хувийг авсан даа. Ядаж байхад миний өгсөн мөнгө ямаанд очино гэж бодохоор би дахиж монгол руу ном оруулна гэж байхаа. Миний төлсөн татвар миний сайн сайхны төлөө байдаг бол яая гэхсэн. Даанч ирэх дөрвөн жилд худлаа гэдэг нь харагдаад байна. Тэгэхээр санаа зоволтгүй хөгшөөн. Баярлалаа.

    Үл мэдэх энэ хавиар эргэлдэж байсныг үл мэдэв.

    ReplyDelete
  13. Дээгүүрээ бүгд л ямаанд мөргөцгөөж байна. Дорд бид яахав дээ номондоо мөргөцгөөгөөд л.

    ReplyDelete
  14. Пий ум базарваань, арван гурав дахь болчихлоо. Дахиад нэг сэтгэгдэл нэмэхээс.

    ReplyDelete
  15. Орчин үед "Интернэт бол ертөнцийг харах цонх мөн..." гэж хэлэхээр л болж байна. Гэхдээ энэ нь номыг үгүйсгэж байгаа хэрэг бус, цахим номыг унших боломжтойг өгүүлнэ.(Цаасан хэвлэлээс цахим хэлбэрт шилжсэн нь өртөг багатай, байгаль хамгаалахад нэмэртэй байх нь дамжиггүй)

    ReplyDelete
  16. sain u dulguun, tanii hicheeldeg zavi mgl-d her hugjij bga ve? bi yur ni ih sonirhood bga yum l da, zavi yur ni her unetei ve? Yaj hicheelj ehleh ve?

    ReplyDelete
  17. ene nomiin club yostoi goy sanaa baina shuu, oroltsnoo gej ...

    ReplyDelete
  18. "Nomiin sain nokhor" bologsod ukhaalag baikh ni bishreltei khedii ch alivaag uildekhdee todiigui nomiig unshikhdaa ch etsesiin ur dund ni iluu ankhaaran, uildeliinkhee yavtsad todiilon ach kholbogdol ogdoggui ni uildel bureesee az jargal, erch khuch, daraagiin uildeliin uram zorigiig avakh bolomjiig aldan ongorookh magadtai ajguu.
    Aldakh erkhtei baidag ni Amjilt ood temuul gesen aguulga bolov uu.

    khokhomdog uulsiin salkhin todiigui khuilran isgerekh aimshigt salkhi ch khelj oguuleegui bodluudiig daldiin zalbiral bolon shingeenem.

    ReplyDelete
  19. Tanii sanaa tun dogi sanagdlaa. Yalanguya hel biy daaj suraltsagsadad nom tun dutagdmal bdag.UBchuud ch bas arai deer. Busad gazriinhan bol buur hetsuu. Haaya buur nom oldohgui bolohoor ni heregletsen humuus ni huuchin nomoo zardagguin baihdaa gj boddog. Yalanguya helnii shalgaltand beldeh unetei nomnuudaa hereglecheed heregtei humuustee bolomjiin uneer zarchdag bol uneheer sain bhiin. Iim maygaar mongolchuudaa hel surahad neg negniigee demjvel ih zugeer yum bolu gj bodohiin. :)

    ReplyDelete
  20. Hi tanii blogiig vzlee tun gaihaltai bi bas tantai adil nom unshih durtai negen. Harin neg ylgaa maani hel sain medehgvi ee ! Tegeed tanias neg nomnii talaar asuuh gesen yum! Ann Golon&Serg Golon gesen 2 hvnii hamtarsan zohiol (France) ner n "Vzesgelent Angelica" geed mongold minii medej bgaagaar 2 boti n orchuulagdsan niit 9 boti bdag ! Ug n bi net uhaj bgaad orosoor bvgdiig n olson daanch helhelhel harin angliar bol ug n jaahan oilgodog yumaa gehdee angliar daanch olddoggvi ee! Hervee ta ene nomiig meddeg bol 3-aar botios n angli heldeer n olj ogch tuslaach Hervee unshaagvi bol unshaarai gej zovlomoor bna gaihaltai nom shvv!!!

    ReplyDelete
  21. http://mongol-sudar.blogspot.com

    Монгол хэл дээрх номнуудаа татаж аваад уншаарай!

    ReplyDelete
  22. nomiin talaar asuuval; tanii e-mail id chini yu yum be?

    heluul bayarlanaa,pls

    ReplyDelete
  23. www.mongolianbooks.com -g uzsen u. gokshin chini http://au.mongolianbooks.com -g hariutsdiin

    ReplyDelete